Sparglimente – bedeutet nicht, dass Spargeln für das Produkt verwendet wurden. Der lokale Ausdruck stammt wahrscheinlich vom italienischen Wort “spagliare”. was soviel bedeutet wie verfehlen oder etwas falsch machen. Die Älteren im Rheintal benutzen das Kraftwort, um jemanden zu tadeln. “Mach keinen Unsinn!” – was also gleich bedeutend mit dem Wort “Fisimatenten” ist.
Da die beiden Wörter noch regelmässig von unserem Senior verwendet werden, sehen wir das als Anlass unsere beiden neuen Cider nach ihnen zu benennen. – den Sparglimente No.09 und den Fisimatente No.10. Beide sind eine Sünde wert!